Search

Cours de russe à Nantes

par l'association Russies étonNantes

Отличных каникул!

Chers amis,

Bonnes vacances à vous, bel été à tous et  n’oubliez pas de travailler un peu votre russe 🙂  On se retrouve en septembre et on espère que ce sera en présentiel. Les inscriptions commenceront début septembre, comme d’habitude. Et les premiers cours seront programmés à partir de la dernère semaine de septembre.

Всем замечательного лета!!

107012542_1495232153993149_7298681264279547016_n

 

Le russe se fête aujourd’hui :)

Доброе утро, добрый день, bonjour,

Nous espérons que ce message vous trouvera en forme, en bonne santé et de bonne humeur 🙂
Nous ne pourrions pas nous retrouver tous, hélas, pour marquer la fin de cette drôle d’année. Mais on sait que certains de nos élèves se réunissent en petits groupes ce qui est super !!
Aujourd’hui, c’est la journée internationale de la langue russe, langue qui nous a réunis à Nantes. Alors bonne fête à nos élèves, à nos professeurs, à tous les amoureux de ce merveilleux idiome !! Joli souvenir : cette vidéo fut réalisée il y a 4 ans à cette occasion – https://youtu.be/7LXSmz49ovI
6

cours en mai

Chers amis,

Nous espérons que vous vous portez bien, vous et vos proches.
Les maisons de quartier et centres socio-culturels se déconfinent doucement mais les activités associatives collectives ne reprendront pas en mai. Il est donc fort probable que nous allons garder le format virtuel de tous nos cours jusqu’à la fin de cette saison.
Bon courage à toutes et à tous pour cette nouvelle page de notre vie 🙂
Nous profitons de ce message pour partager ces deux liens :
– Sélection intéressante des livres sur la Sibérie proposée par la Librairie du Globe et l’agence Tsar voyages
– Retour en images sur la dernière édition de notre festival Univerciné russe 🙂
à très bientôt, до скорого!!

Nos chansons en quarantaine : )

Chanson

Nouveau cours en ligne

Suite à plusieurs demandes, la possibilité d’ouvrir un nouveau cours en ligne…

Niveau : A2/A2+

Volume d’heures : 10-20 h (à définir)

Tarif : 5 euros de l’heure

Professeur : Olesya Kostinskaya

Créneau : à définir ensemble

Il nous faut 5-6 personnes pour ouvrir ce nouveau cours.

94154072_2840840852905257_3160935663151349760_o

Notre confinement en images :)

Bonjour à tous,

Nous espérons que ce message vous trouvera en bonne santé, que tout le monde tient le choc, que le moral est bon…
Avec nos amis russes, nous avons fait ce petit montage (11 min quand même, désolés, impossible de couper plus) pour garder le sourire 🙂
Всем здоровья и хорошего настроения!

Cinéma russe sur votre box et youtube

Добрый вечер всем)

Nous avons complété la liste des films russes distribués en France et disponibles sur votre box, vous la trouverez ici en format PDF.
Et peut-être, ça pourrait vous intéresser aussi : c’est une playlist avec des films russes et soviétiques avec des sous-titrés français ou en français. On va la compléter au fur et à mesure.
Une petite précision : le film “Seuls les vieux vont au combat” (В Бой идут одни старики) fut traduit par Guy Talbotier. Guy, on pense à toi, un grand grand merci !!
Bonne semaine malgré tout !  A très vite en ligne, sur skype, par téléphone, par la fenêtre, sur les balcons 🙂
#stayathome
16c48fd4807a9db7f60575efddd1d48d
Image du film “Saliout-7” de Klim Shipenko

On s’organise pendant le confinement

Bonjour à tous, добрый день,

On espère que tout le monde va bien, qu’on continuera à rester en contact, qu’on entendra les uns les autres chaque soir, vers 20h sur nos balcons 🙂
Nous nous sommes plus ou moins organisés pour les cours, enfant et adultes, et cherchons maintenant différentes idées créatives, solidaires, pédagogiques…
Voici trois propositions :
– On aimerait profiter de ce temps de confinement pour créer de nouvelles ressources pédagogiques et pour les supports audio, on besoin de vous ! S’il a des volontaires pour nous aider, un grand merci par avance !
Il s’agit d’enregistrer des dialogues ou monologues pour les niveaux débutants. En russe pour nos élèves français et en français pour nos élèves russophones. Si vous êtes partants, on vous enverra qqs petites consignes. C’est très très simple 🙂
– Notre amie artiste-peintre Elizaveta Vodianova propose de dessiner/peindre ensemble. Si l’idée vous plaît, merci de nous écrire.
– Les tandems linguistiques peuvent facilement s’adapter au format en ligne.
Si vous avez d’autres idées, elles sont plus que les bienvenues.
Bon courage à tous et surtout (mille fois plus) à ceux qui continuent à travailler !!
ecc1a6db

Cours en ligne

Добрый день, привет,

Как дела? Как настрой? Все ли у всех более-менее нормально? Нужна ли кому-то помощь?

Merci beaucoup à tous ceux qui ont accepté d’essayer les cours en ligne. Et a priori, ça se passe très bien.
Comme la période de confinement peut être assez longue, nous pensons utiliser ce système pour tous les groupes. Bien sûr, avec l’accord de la majorité des élèves. Nous avons interrogé différents collègues et d’autres associations, beaucoup choisissent ce type d’enseignement. On peut aussi changer notre calendrier, en supprimant les vacances d’avril. A confirmer.
Merci de nous écrire si vous vous y opposez complètement.
Bon courage et confiance à tous !!! On va y arriver 🙂
Restons à la maison, gardons confiance et le sourire.

Blog at WordPress.com.

Up ↑